12月20日，鲁山县仓头乡刘河村译农源炭业有限公司仓库内，32岁的王坤鹏正向客户介绍自己的生物炭产品。

  “公司上一年年头建立，第一年销售额有2000万元。本年打开了销路，估计全年销售额打破4000万元不成问题。”王坤鹏骄傲地说。

  王坤鹏在信阳农林学院学的是生物技术专业，2013年结业后曾在生物制药公司打工。一次偶尔的时机，他受一位大学同学邀请去湖北做客，发现当地家家都用生物炭取暖，就产生了返乡创业出产生物炭的主意。

  “生物炭归于清洁动力，在当时环保问题日渐被注重的情况下，商场空间很大，可用于取暖、烧烤等。”王坤鹏说，“制作生物炭的质料一般是作物秸秆和次小薪材，这些资源在仓头乡非常丰厚且价格低。”

  通过一年多的调查，2020年1月，王坤鹏建立了译农源炭业有限公司，建起了占地面积3000平方米的厂房，购买了1辆大铲车、1台三段式滚筒烘干机、4套成形设备、26台炭化炉。

  “1台碳化炉能够装填5吨原材料，2天时刻就能够出炉3000根炭棒。”王坤鹏说，“产品底子不愁销，现在已和多个公司签有供销协议。”

  王坤鹏介绍，译农源炭业有限公司现有“红彤彤”“译清源”两大品牌，“红彤彤”首要作为北方餐饮行业和野外烧烤的燃料；“译清源”首要作为南边民用取暖设备的燃料。

  仓头乡党政归纳工作室主任王永健介绍：“坤鹏的公司现在有23名职工，大部分是邻近的乡民，每人每月能拿5000多元薪酬，让乡民在家门口完成工作增收。”

  2021年，译农源炭业有限公司相继挂牌“国家科技型中小企业”“平顶山市生物炭工程技术研制中心”。谈到未来开展，王坤鹏决心满满，他说：“下一步，公司还要研制、推出净化空气的活性炭和茶道用炭。”